Let's come together for Colombia's children

Hola!

Je viens de revenir d’une visite émouvante en Colombie en tant qu’ambassadeur de Terre des hommes (Tdh). Sur place, j’ai eu l’opportunité de découvrir leurs différents projets pour les enfants.

J’ai vécu des moments forts avec les écoliers à Bogotá, qui reçoivent des formations de prévention de la violence. Mais aussi avec des familles déplacées dans des villages où Tdh facilite l’accès à l’eau et aux sanitaires. Ou encore, dans un centre de détention pour jeunes femmes mineures où Tdh travaille pour mettre en place une justice juvénile restauratrice, en adéquation avec les droits de l'enfant... C’était une bonne dose d’humanité que j’aimerais partager avec vous!

C’est pourquoi je m’engage à récolter CHF 20'000 afin d’améliorer le quotidien d’enfants en Colombie, ce pays en transformation qui traverse une étape cruciale de son histoire.

Ensemble, nous pouvons par exemple permettre aux jeunes filles en conflit avec la loi d’établir leur propre programme de radio et de s’exprimer à leur façon. Donnons leur le droit d’être entendues!

Je relève ce challenge et je compte sur vous, car sans vous, rien n’est possible!

Quel que soit le montant de votre contribution, je vous remercie beaucoup d’avance de participer à ma campagne pour soutenir des enfants qui en ont vraiment besoin!

Bastian Baker
_____

Hola !

Gerade bin ich von einer emotionalen Reise nach Kolumbien zurückgekommen, die ich als Botschafter von Terre des hommes unternehmen durfte und bei der ich verschiedenen Projekte für die Kinder vor Ort kennenlernen durfte.

Ich habe tolle Momente erlebt, wie zum Beispiel mit den Schülern in Bogotá, die in Gewaltprävention unterrichtet werden. Sowie auch beim Besuch von Dörfern, in denen sich vom Konflikt vertriebene Familien niedergelassen haben und wo Tdh den Zugang zu Wasser und Toiletten sicherstellt. Und besonders auch in der Haftanstalt für minderjährige Mädchen mit denen Tdh im restaurativen Jugendstrafrecht zusammenarbeitet… Das war eine gute Lektion in Menschlichkeit und diese Erlebnisse möchte ich gerne mit euch teilen!

Deswegen habe ich mir vorgenommen 20‘000 CHF hier auf MyTdh zu sammeln, um den Alltag der kolumbianischen Kinder zusammen mit euch zu verbessern. Kolumbien befindet sich ja gerade an einem kritischen Punkt in seiner Geschichte und es gibt viel zu tun.

Dank euer Unterstützung können wir den inhaftierten Mädchen zum Beispiel ihr eigenes Radioprogramm ermöglichen, durch welches sie sich ausdrücken können und eine Stimme erhalten.

Ich stelle mich dieser Challenge und zähle dabei auf eure Unterstützung, denn ohne euch wäre das niemals möglich!

Egal mit welchem Betrag ihr mich unterstützen möchtet, ich danke euch bereits jetzt vielmals für euren Einsatz, um diese Kinder zu unterstützen, die Hilfe wirklich benötigen!

Euer Bastian Baker